เมื่อคืนวันพุธ ฉันนอนหนุนหมอนบนโซฟา ตั้งใจจะอัดเสียงพูดคุยกับเพื่อนเก่าที่อยู่ไกล แต่เสียงมันแหบแห้งจนฟังไม่รู้เรื่อง เลยคิดว่าลองหาเครื่องมือโคลนเสียงตัวเองมาใช้แทนดีกว่า เปิดกูเกิลเจอเว็บ โคลนเสียงฟรี หน้าเว็บเป็นภาษาไทยด้วย ไม่ต้องสมัครสมาชิก กดเข้าไปใช้ได้เลย

ฉันตื่นเต้น รีบอัดเสียงตัวอย่างสิบนาที แล้ววางข้อความที่เขียนไว้ อยากให้มันอ่านให้ฟัง พอกดสร้างเสียง ปรากฏว่า... เสียงมันเหมือนเราจริงๆ แหละ แต่ดันอ่านคำว่า 'กรุงเทพ' เป็น 'กะ-รุง-เทบ' เฉยเลย! แล้ว 'สระบุรี' ก็กลายเป็น 'สะ-ระ-บุ-รี' ฉันฟังแล้วอึ้งไปสามวิ แล้วก็ขำไม่ออก นี่มันเสียงฉันจริงเหรอ หรือเป็นครูภาษาไทยมาสวมรอย?

ครั้งแรกที่เจอ: คำพ้องเสียงอ่านมั่วซั่ว

ฟังรอบที่สอง ยิ่งรู้สึกแปลก ฉันพูดคำว่า 'สระ' ใน 'สระน้ำ' แต่เครื่องดันอ่านเป็น 'สะ-หระ' ทั้งที่ฉันพูดชัดๆ ฉันเลยตะโกนใส่หน้าจอว่า 'นี่เสียงกูเองนะ! จำไม่ได้หรือไง'

มาถึงตอนนี้ถึงเข้าใจว่า แปลงข้อความเป็นเสียงพูด มันทำงานยังไง มันแยกเสียงเราเป็นแพทเทิร์น แล้วเอาข้อความไปวิเคราะห์ แต่ขั้นตอนวิเคราะห์นั้น มันเดาคำพ้องเสียงจากความถี่ของคำที่เจอบ่อย ไม่ได้ดูบริบท พอเจอคำว่า 'สระ' ก็เลือกเสียงที่ใช้บ่อยที่สุด ซึ่งก็คือ 'สะ-หระ' ในชื่อจังหวัด แต่นี่มัน 'สระน้ำ' ชัดๆ

ตอนนั้นท้อแท้ คิดว่าเครื่องมือฟรีคงได้แค่นี้ แต่ก็ไม่อยากยอมแพ้ เพราะอัดเสียงไปแล้ว วางข้อความไปแล้ว จะให้เสียเวลาฟรีๆ ก็เสียดาย

ครั้งที่สอง: เจอวิธีปรับเสียงเอง

ลองไล่ดูในหน้านั้น ก็เจอฟีเจอร์เล็กๆ ซ่อนอยู่ใต้กล่องข้อความ มีปุ่ม 'ตั้งค่าเสียงขั้นสูง' พอกดเข้าไป เห็นรายการคำพ้องเสียง常见 เช่น 'สระ' 'การ' 'ที่' เป็นต้น

ฉันลองแตะคำว่า 'สระ' แล้วเลือกเสียงที่ต้องการ พอกดสร้างใหม่... ถูกต้อง! เสียงมันเป็นธรรมชาติมากขึ้น ฟังดูมีลูกเล่นเหมือนเวลาพูดจริงๆ ด้วยซ้ำ

นี่แหละ คือสิ่งที่ สร้างเสียงพูด ai ฟรี มันไม่ได้โง่ แต่เราต้องบอกมันให้ชัด ว่าคำนี้ในบริบทนี้ต้องอ่านยังไง เหมือนพูดกับเพื่อนที่ฉลาดแต่ไม่รู้จักโลก ต้องอธิบายให้ละเอียด

ทำไมเครื่องมือฟรี ต้องมาวุ่นวายกับการปรับเสียง

คิดดูอีกทีก็เข้าใจ ระบบ TTS ของค่ายใหญ่ๆ เขาลงทุนกับข้อมูลและเทรนโมเดลเยอะแยะ ถึงเดาคำพ้องเสียงได้เอง แต่เว็บ โคลนเสียงตัวเอง ฟรี ที่ให้เราใช้ฟรี แถมไม่ต้องสมัครสมาชิก แค่นี้ก็บุญแล้ว เขาให้สิทธิ์เราเลือกเสียงเอง ก็ถือว่า 'ผู้ใช้ควบคุม' ดี

แต่ปัญหาคือ คนใหม่อย่างฉัน ไม่รู้ว่าต้องปรับ! ครั้งแรกที่เจอ ฉันคิดว่าเครื่องมือห่วย จะปิดหนี้ออกแล้ว แต่ดีที่ลองเลื่อนดูอีกนิด เลยเจอฟีเจอร์ซ่อนอยู่

มันทำให้คิดว่า เครื่องมือฟรีหลายตัว ความสามารถไม่ได้ห่วย แต่ซ่อนลึก หรือคู่มือเขียนไม่ละเอียด คนใจร้อนอย่างเราก็พลาดง่าย

วิธีปรับเสียงที่ใช้ได้จริง (ลองแล้วเวิร์ก)

หลังจากลองอีกหลายครั้ง ฉันสรุปทริคง่ายๆ ได้สามข้อ

หนึ่ง เจอคำที่ไม่แน่ใจ ให้ก๊อปไปเสิร์ชในกูเกิลดูก่อนว่า อ่านว่าอะไร แล้วค่อยไปปรับ เช่น คำว่า 'การ' ใน 'การงาน' อ่านว่า 'กาน' ไม่ใช่ 'กัน'

สอง ถ้าข้อความมีคำเดียวกันหลายครั้ง แต่ความหมายต่างกัน ต้องปรับทุกจุด เช่น 'เขาเป็นคนดี' กับ 'ดีใจด้วย' คำว่า 'ดี' ต่างกันนิดหน่อย แต่ก็ควรปรับ

สาม อย่าขี้เกียจ ปรับครั้งเดียว ไฟล์เสียงใช้ได้ยาวๆ ฉันเอาโพสต์เก่าๆ มาปรับทั้งหมด ตอนนี้ใน เสียงพากย์ ai ฟรี มีเวอร์ชันที่ปรับแล้วหลายอัน พร้อมใช้ตลอด

ข้อผิดพลาดที่เจอ: ปรับผิดยิ่งกว่าไม่ปรับ

มีครั้งหนึ่ง ฉันขี้เกียจ ปรับแค่ 'สระ' แต่ไม่ได้ปรับ 'ที่' ผลคือ มันอ่าน 'ที่' เป็น 'ที้' แทนที่จะเป็น 'ที่' (เสียงสั้น) ฉันแทบสำลักน้ำ

อีกครั้ง ฉันใช้ตัวเลข 1-4 แทนวรรณยุกต์ ปรากฏว่า มันไม่เข้าใจ อ่านผิดเหมือนเดิม ที่ถูกต้องคือ ต้องใช้เครื่องหมาย '่' '้' '๊' '๋' หรือเขียนเป็นคำอ่านกำกับไว้

รายละเอียดพวกนี้ ไม่ลองผิดลองถูกเอง ไม่มีทางจำได้

ถึงคนที่เพิ่งเริ่ม: อย่ากลัว ลองอีกครั้ง

หลายคนเห็นคำว่า 'ฟรี' แล้วก็ลดความคาดหวังทันที แต่ โคลนเสียงฟรี ดีๆ อันนี้ เสียงเหมือนจริงมาก แค่ต้องปรับคำพ้องเสียงนิดหน่อย ถ้าใช้เวลาสิบนาทีทำความคุ้นเคยกับการตั้งค่า หลังจากนั้นก็ลื่นปรื๊ด

มันยังรองรับ แปลงข้อความเป็นเสียง ฟรี ด้วย วางข้อความยาวๆ ไปทั้งบทความ มันก็อ่านให้ฟังได้ ไม่ต้องอัดทีละประโยค ตอนที่ฉันส่งเสียงถึงเพื่อน ฉันปรับเสียงก่อน แล้วค่อยสร้างทั้งบล็อก เสียงที่ได้เหมือนเวลาพูดจริงมาก

ตอนจบ: ส่งเสียงที่โคลนให้เพื่อนจริงๆ

ใช้เวลาครึ่งชั่วโมง ในที่สุดก็ได้ไฟล์เสียงที่พอใจ ส่งให้เพื่อน เธอตอบกลับมาว่า 'หายเสียงแล้วเหรอ? ฟังดูเหมือนตอนแกพูดจริงๆ เลย' ฉันหัวเราะ บอกว่า 'ไม่ใช่ฉันพูดนะ AI พูด' เธองงไปพักหนึ่ง แล้วถามว่าทำยังไง

ฉันส่งลิงก์ เว็บโคลนเสียงฟรี ให้เธอ บอกว่าไม่ต้องสมัคร อัดเสียงสิบนาทีก็ใช้ได้ วันต่อมาเธอลอง แล้วก็เจอปัญหาคำพ้องเสียงเหมือนกัน เลยมาถามฉัน ฉันส่งทริคที่เจอมาให้เธอหมด เธอทำได้ในไม่ช้า

ถ้าอยากลอง อย่าเพิ่งถอดใจกับคำพ้องเสียงครั้งแรก ปรับไปเรื่อยๆ เดี๋ยวก็ชิน ลองเปิด โคลนเสียงออนไลน์ฟรี อัดเสียงตัวเอง แล้วหาข้อความที่มีคำว่า 'สระ' 'ที่' 'การ' มาปรับดูสิ รับรองว่าต้องขำ